愛查查成語大全提供成語解釋、出處、成語謎語、成語故事大全、成語接龍、近義詞、反義詞等查詢
惱亂橫波秋一寸斜陽只與黃昏近注釋及翻譯
詞句注釋
⑴張丞相：指張九齡，唐玄宗時宰相，詩人，字子壽，一名博物。
⑵“八月”二句：湖水上漲，與岸齊平；天水相連，混為一體。虛、太清：均指天空。
⑶云夢澤：古時云、夢為二澤，長江之南為夢澤，江北為云澤，后來大部分變干變淤，成為平地，并稱為云夢澤，約為今洞庭湖北岸一帶地區(qū)。宋代范致明 《岳陽風土記》：“蓋城據(jù)東北，湖面百里，常多西南風。夏秋水漲，濤聲喧如萬鼓，晝夜不息。”
⑷“欲濟”二句：是以比喻的方式說，想做官卻苦無門路，無人引薦，但不做官又有辱圣明的時代。
⑸羨魚情：《淮南子·說林訓》中記載：“臨淵而羨魚，不若歸家織網(wǎng)。”這句仍是表示作者希望入仕，企盼有人引薦。[1] [2]
白話譯文
八月的洞庭湖，水勢浩渺無邊，水天迷蒙。云夢二澤水氣蒸騰白白茫茫，波濤洶涌似乎要把岳陽城撼動。我想渡水卻苦于找不到船與槳，圣明時代閑居委實羞愧難容。只能觀看別人辛勤臨河垂釣，白白羨慕別人得魚成功。
推薦古詩：
夔州歌十絕句（其一）、發(fā)潭州、憫農、洛中訪袁拾不遇、出塞、酬郭給事（洞門高閣靄余暉）、西歸絕句（五年江上損容顏）、攤破浣溪沙（揉破黃金萬點輕）、上太行（西風落日草斑斑）、七古（獨坐池塘如虎踞）
推薦詩句：
男兒何不帶吳鉤，收取關山五十州、情人怨遙夜，竟夕起相思、明月松間照，清泉石上流、換我心，為你心，始知相憶深、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭、此夜曲中聞折柳，何人不起故園情、風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回、江山故宅空文藻，云雨荒臺豈夢思、誰言寸草心，報得三春暉、素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家
⑴張丞相：指張九齡，唐玄宗時宰相，詩人，字子壽，一名博物。
⑵“八月”二句：湖水上漲，與岸齊平；天水相連，混為一體。虛、太清：均指天空。
⑶云夢澤：古時云、夢為二澤，長江之南為夢澤，江北為云澤，后來大部分變干變淤，成為平地，并稱為云夢澤，約為今洞庭湖北岸一帶地區(qū)。宋代范致明 《岳陽風土記》：“蓋城據(jù)東北，湖面百里，常多西南風。夏秋水漲，濤聲喧如萬鼓，晝夜不息。”
⑷“欲濟”二句：是以比喻的方式說，想做官卻苦無門路，無人引薦，但不做官又有辱圣明的時代。
⑸羨魚情：《淮南子·說林訓》中記載：“臨淵而羨魚，不若歸家織網(wǎng)。”這句仍是表示作者希望入仕，企盼有人引薦。[1] [2]
白話譯文
八月的洞庭湖，水勢浩渺無邊，水天迷蒙。云夢二澤水氣蒸騰白白茫茫，波濤洶涌似乎要把岳陽城撼動。我想渡水卻苦于找不到船與槳，圣明時代閑居委實羞愧難容。只能觀看別人辛勤臨河垂釣，白白羨慕別人得魚成功。
熱文成語
- 哀感頑艷 原意是指內容凄切，文辭華麗，使愚笨和聰慧的人同樣受感動。后多用來指艷情的小說、戲曲、電影中的感人情節(jié)。
- 匪夷所思 匪：不是；夷：平常。指言談行動離奇古怪，不是一般人根據(jù)常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹：肉汁。楚、漢相爭時，劉邦答項羽的話。比喻從別人那里分享一分利益。
- 匪夷匪惠 夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋時魯國的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具備這兩位賢人的品德。形容才德不高而又駕馭的人。
- 昂霄聳壑 昂：高；壑：峪。高出霄漢，聳立山壑。形容才能杰出，建樹宏大功業(yè)。也形容志氣高昂，胸懷廣闊。
- 安分知足 安于本分，對自己所得到的待遇知道滿足。
- 飛沙走礫 沙：沙土；礫：小石塊。沙土飛揚，小石塊滾動。形容風勢很猛。
- 誹譽在俗 誹：指誹謗；譽：贊揚；俗：風氣、習慣。誹謗或贊揚在于當時的風習。后來引申指風氣、習慣的作用非常大。
- 斑駁陸離 斑駁：色彩雜亂；陸離：參差不一。形容色彩紛雜。
- 分毫不爽 比喻沒有絲毫差錯。
- 挨肩擦背 形容人多擁擠。
- 飛黃騰達 飛黃：傳說中神馬名；騰達：上升，引伸為發(fā)跡，宦途得意。形容駿馬奔騰飛馳。比喻驟然得志，官職升得很快。
- 兵來將擋，水來土掩 比喻不管對方使用什么手段，總有相應的對付方法。
- 博采眾長 從多方面吸取各家的長處。
- 飛蛾投火 象蛾子撲火一樣。比喻自找死路、自取滅亡。
