愛查查成語大全提供成語解釋、出處、成語謎語、成語故事大全、成語接龍、近義詞、反義詞等查詢
第二十三節(jié)翻譯及注釋
譯文 齊國鬧饑荒，陳臻說：“國內(nèi)的人都以為你還會再一次打開棠邑倉庫救濟(jì)災(zāi)民，你大概不會再這樣做了吧。” 孟子說：“那就成馮婦了。晉國有個人叫馮婦，青年時善于跟虎博斗，老年時成為很善良的讀書人。一次他到郊外，有很多人在追逐一只老虎。老虎憑借著山勢彎曲險阻的地方，沒有人敢去觸犯。眾人看見馮婦來了，都上前迎接。馮婦挽起袖子下車，大家都很高興，只有讀書的人們譏笑他。”
注釋1.棠：地名，齊國的一個城邑，在今山東即墨縣境內(nèi)。2.馮婦：男人名，姓馮名婦，晉國人。3.負(fù)：《易·睽·上九》：“睽，孤，見豕負(fù)涂；載鬼一車?！薄蹲髠鳌は骞哪辍罚骸拔羟厝素?fù)恃其眾，貪于土地，逐我諸戎?！薄独献印に氖隆罚骸叭f物負(fù)陰而抱陽，沖氣以為和?！薄秲x禮·士喪禮》：“授卜人龜，負(fù)東扉?！薄肚f子·逍遙游》：“背負(fù)青天而莫之千閼者?！边@里用為“依靠、憑借”之意。4.嵎：（yu于）《字匯·山部》：“嵎，山曲曰嵎。”這里用為山勢彎曲險阻的地方之意。5.攖：《正字通·手部》：“攖，觸也，迫近也?！边@里用為接觸、觸犯之意。
熱文成語
- 哀感頑艷 原意是指內(nèi)容凄切，文辭華麗，使愚笨和聰慧的人同樣受感動。后多用來指艷情的小說、戲曲、電影中的感人情節(jié)。
- 匪夷所思 匪：不是；夷：平常。指言談行動離奇古怪，不是一般人根據(jù)常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹：肉汁。楚、漢相爭時，劉邦答項羽的話。比喻從別人那里分享一分利益。
- 風(fēng)不鳴條 和風(fēng)輕拂，樹枝不發(fā)出聲響。比喻社會安定。
- 匪夷匪惠 夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋時魯國的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具備這兩位賢人的品德。形容才德不高而又駕馭的人。
- 昂頭挺胸 抬起頭，挺起胸膛。形容斗志高，士氣旺。參見“昂首挺胸”。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封諸侯時舉行的儀式。后稱分封諸侯。
- 安分知足 安于本分，對自己所得到的待遇知道滿足。
- 飛沙走礫 沙：沙土；礫：小石塊。沙土飛揚，小石塊滾動。形容風(fēng)勢很猛。
- 誹譽在俗 誹：指誹謗；譽：贊揚；俗：風(fēng)氣、習(xí)慣。誹謗或贊揚在于當(dāng)時的風(fēng)習(xí)。后來引申指風(fēng)氣、習(xí)慣的作用非常大。
- 搬斤播兩 專從細(xì)小的斤兩上動腦筋。
- 必由之路 由：經(jīng)由。必定要經(jīng)過的道路。泛指事物必須遵循的規(guī)律或做事必須遵守的法則。
- 挨肩擦背 形容人多擁擠。
- 跛鱉千里 跛腳的鱉只要半步也不停留，也能走千里。比喻只要堅持不懈，即使條件很差，也能成功。
- 薄物細(xì)故 ?。何⑿?；物：事物；故：事故。指微小的事情。
