今天與大家分享各國的我愛你表達,漢語翻譯太搞笑,你get沒? 漢語 -- 我愛你 英語 -- I love you (愛老虎油) 法語 -- Je t`aime,Je t`adore (也帶嘛) 德語 -- Ich liebe Dich (衣西里拔弟兮) 芬蘭 -- Minarakastan sinua (明那拉卡司談洗奴娃) 緬甸 -- chit pa de (起拍得) 日本 -- あいしてる (阿姨兮帶路) 荷蘭 -- IK hou van jou (阿榮吼范丸) 捷克 -- Miluji te (米