國(guó)外最具創(chuàng)意廣告標(biāo)語(yǔ)（中英文對(duì)照）
Outside amufflershop： "；No appointment necessary， we hear you coming。"；
一家消聲器店外："；根本不用預(yù)約，我們聽到你來(lái)了！"；
Outside a hotel： "；Help！ We need inn-experienced people。"；
酒店門外：“幫幫忙！我們?nèi)鄙俪Ｗ⌒【起^的人。”
On a desk in a reception room： "；We shoot every 3rd salesman， and the 2nd one just left。"；
接待室的桌上：“三個(gè)一輪！我們要毫不留情地趕走第三個(gè)推銷員！注：第二個(gè)剛剛離開。”
In a veterinarians waiting room： "；Be back in 5 minutes， Sit！ Stay！"；
獸醫(yī)的候診室：“稍候5分鐘。趴下，別動(dòng)！”
At the electric company： "；We would be de-lighted if you send in your bill。 However， if you don’t you will be。"；
在電氣公司：“如果你送來(lái)鈔票，我們會(huì)很高興；如果你不送，就會(huì)被斷電。”
On the door of a computer store： "；Out for a quick byte。"；
電腦專賣店門上：“出去找一個(gè)更快的字節(jié)。”
In a restaurant window： "；Don'；t stand there and be hungry， come on in and get fed up。"；
餐館櫥窗：“別餓著肚子傻呆在那兒，進(jìn)來(lái)吧，吃頓飽飯！”
Inside a bowling alley： "；Please be quiet， we need to hear a pin drop。"；
在保齡球館：“保持安靜，我們需要傾聽大頭針落地。”
In the front yard of a funeral home： "；Drive carefully， we'；ll wait。"；
在墓地的前院：“開車當(dāng)心，我們會(huì)等著你的。”
相關(guān)口號(hào)： 裝修產(chǎn)品宣傳廣告語(yǔ)、扶貧宣傳標(biāo)語(yǔ)口號(hào)、社保養(yǎng)老保險(xiǎn)標(biāo)語(yǔ)、深圳法治教育宣傳語(yǔ)、愛心慈善口號(hào)、社會(huì)治安整治標(biāo)語(yǔ)集錦、大連保險(xiǎn)公益廣告語(yǔ)、誠(chéng)信城市文化建設(shè)標(biāo)語(yǔ)、自行車安全管理標(biāo)語(yǔ)、保護(hù)草坪標(biāo)語(yǔ)口號(hào)In a counselors office： "；Growing old is mandatory， growing wise is optional。"；
在咨詢師辦公室：“變老是由上帝控制的，變聰明是由自己控制的。”
標(biāo)簽：創(chuàng)意廣告標(biāo)語(yǔ)中英文
熱門成語(yǔ)
- 哀感頑艷 原意是指內(nèi)容凄切，文辭華麗，使愚笨和聰慧的人同樣受感動(dòng)。后多用來(lái)指艷情的小說(shuō)、戲曲、電影中的感人情節(jié)。
- 匪夷所思 匪：不是；夷：平常。指言談行動(dòng)離奇古怪，不是一般人根據(jù)常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹：肉汁。楚、漢相爭(zhēng)時(shí)，劉邦答項(xiàng)羽的話。比喻從別人那里分享一分利益。
- 匪夷匪惠 夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋時(shí)魯國(guó)的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具備這兩位賢人的品德。形容才德不高而又駕馭的人。
- 昂霄聳壑 昂：高；壑：峪。高出霄漢，聳立山壑。形容才能杰出，建樹宏大功業(yè)。也形容志氣高昂，胸懷廣闊。
- 安分知足 安于本分，對(duì)自己所得到的待遇知道滿足。
- 飛沙走礫 沙：沙土；礫：小石塊。沙土飛揚(yáng)，小石塊滾動(dòng)。形容風(fēng)勢(shì)很猛。
- 誹譽(yù)在俗 誹：指誹謗；譽(yù)：贊揚(yáng)；俗：風(fēng)氣、習(xí)慣。誹謗或贊揚(yáng)在于當(dāng)時(shí)的風(fēng)習(xí)。后來(lái)引申指風(fēng)氣、習(xí)慣的作用非常大。
- 斑駁陸離 斑駁：色彩雜亂；陸離：參差不一。形容色彩紛雜。
- 分毫不爽 比喻沒(méi)有絲毫差錯(cuò)。
- 挨肩擦背 形容人多擁擠。
- 飛黃騰達(dá) 飛黃：傳說(shuō)中神馬名；騰達(dá)：上升，引伸為發(fā)跡，宦途得意。形容駿馬奔騰飛馳。比喻驟然得志，官職升得很快。
- 兵來(lái)將擋，水來(lái)土掩 比喻不管對(duì)方使用什么手段，總有相應(yīng)的對(duì)付方法。
- 博采眾長(zhǎng) 從多方面吸取各家的長(zhǎng)處。
- 飛蛾投火 象蛾子撲火一樣。比喻自找死路、自取滅亡。
