作者:佚名 朝代:先秦
話說古人的敬稱與謙稱 古人在對話時很講究謙詞與敬詞的運用。如稱對方的兒子為“令郎”,稱自己的兒子為“犬子”。上文那酒徒敬稱對方的家為“貴府”,而古人謙稱自己的家為“賤寓”、“敝寓”,也可稱“敝廬”、“陋室”,敬稱對方的腳為“玉趾”,說你到來為“屈尊”。凡此種種,都是謙詞與敬詞的運用。?...查看全部
譯文 從前有一個嗜酒的人,忽然遇到他的老朋友,他的老朋友是個吝嗇的人。嗜酒的人說:“我希望到你家和你談?wù)勑模矣挚诳视中臒枰部梢跃埔部梢裕磺蠼饪柿T了。”老朋友說:“我的家離這很遠,不敢勞煩您的腿腳。”嗜酒的人說:“料想只不過二三十里罷了。”老朋友說:“我家很簡陋,不能委屈了你的尊嚴。”嗜酒的人說:“只要門開著(家里有人)就可以了。”友人說:“怎奈我沒有準備器皿,沒有杯具。”嗜酒的人說:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人說:“暫且等我半天,我拜訪完朋友就來叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。...查看全部
推薦古詩: 夔州歌十絕句(其一)、發(fā)潭州、憫農(nóng)、洛中訪袁拾不遇、出塞、酬郭給事(洞門高閣靄余暉)、西歸絕句(五年江上損容顏)、攤破浣溪沙(揉破黃金萬點輕)、上太行(西風(fēng)落日草斑斑)、七古(獨坐池塘如虎踞)
推薦詩句: 男兒何不帶吳鉤,收取關(guān)山五十州、情人怨遙夜,竟夕起相思、明月松間照,清泉石上流、換我心,為你心,始知相憶深、小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭、此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情、風(fēng)急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回、江山故宅空文藻,云雨荒臺豈夢思、誰言寸草心,報得三春暉、素衣莫起風(fēng)塵嘆,猶及清明可到家
推薦游戲: 【七月七日長生殿】的下一句是什么、【讀君勤齊詩】的下一句是什么、【施恩即望報】的下一句是什么、【忽聞水上琵琶聲】的下一句是什么、【莫自使眼枯】的下一句是什么、 【夜半無人私語時】的上一句是什么、【可勸薄夫敦】的上一句是什么、【吾非斯人徒】的上一句是什么、【主人忘歸客不發(fā)】的上一句是什么、【收汝淚縱橫】的上一句是什么、